Lamentablemente (part. Carin Leon) (tradução)

Original

Pepe Aguilar

Compositor: Omar Robles / Pablo Preciado

Sim, pensei que tudo ia muito bem
Contei para meio mundo sobre o nosso lance
Sim, peguei sua mão e disse: Vem
Quero que tudo isso se torne eterno, mas

Eu cantei vitória cedo demais, já sei
Dizem que o bom dura pouco e hoje comprovei

E lamentavelmente, tenho o coração a ponto de se partir
O olhar baixo, não sei o que tá acontecendo comigo desde que você foi

Lamentavelmente, não posso aguentar
Porque esse amor é um peso pra mim
Me diga, como faço?
Me diga, como te tiro da minha cabeça?

Porque dói tanto esta despedida
Porque estou me sentindo como um morto-vivo
De tanto pensar em você, de tanto sentir sua falta

E lamentavelmente, tenho o coração a ponto de se partir
O olhar baixo, não sei o que tá acontecendo comigo desde que você foi

Lamentavelmente, não posso avançar
Porque esse amor é um peso pra mim
Me diga, como faço?
Me diga, como te tiro da minha cabeça?

Porque dói tanto esta despedida
Porque estou me sentindo como um morto-vivo
De tanto pensar em você, de tanto sentir sua falta

Se algo deve ser lamentado
Que seja só por amor
Se não há lamento no amor
É que nunca se tentou

E se voltar a chorar
Pela esperança que se inventa
Não será a última vez
Isso, lamentavelmente